zustehen

zu|ste|hen ['ts̮u:ʃte:ən], stand zu, zugestanden <itr.; hat:

1. etwas sein, worauf jmd. Anspruch hat:

der größere Anteil stand mir zu; ihr stehen im Jahr 30 Tage Urlaub zu.

Syn.: ↑ gebühren, jmds. gutes Recht sein.

2. zukommen (3):

ein Urteil steht mir nicht zu; es steht mir zu, euch so etwas zu fragen.

Syn.: ↑ gebühren.

* * *

zu||ste|hen 〈V. intr. 251; hat〉 es steht mir zu es gebührt mir, ist mein Recht, mein Anteil ● 21 Urlaubstage im Jahr stehen uns zu; eine solche Frage steht dir nicht zu

* * *

zu|ste|hen <unr. V.; hat, südd., österr., schweiz. auch: ist>:

1. etw. sein, worauf jmd. einen [rechtmäßigen] Anspruch hat, was jmd. zu bekommen hat:

dieses Geld steht ihr zu;

der Partei stehen 78 Mandate zu;

dieses Recht steht jedem zu.

2. ↑ zukommen (3):

ein Urteil über ihn steht mir nicht zu;

es steht dir nicht zu, sie zu verdammen.

* * *

zu|ste|hen <unr. V.; hat, südd., österr., schweiz. auch: ist> [mhd. zuostēn = geschlossen sein; beistehen, zuteil werden, zukommen, angehören, zuständig sein]: 1. etw. sein, worauf jmd. einen [rechtmäßigen] Anspruch hat, was jmd. zu bekommen hat: dieses Geld, der größere Anteil steht ihm zu; der Partei stehen 78 Mandate zu; dieses Recht steht jedem zu; Da er aber Parlamentsabgeordneter war, stand ihm Immunität gegen Maßnahmen der vollziehenden Gewalt zu (Prodöhl, Tod 76); Wer aber nicht weiß, was ihm zusteht, kann es schlecht einfordern (Woche 13. 3. 98, 33). 2. ↑zukommen (3): ein Urteil über ihn steht mir nicht zu; es steht dir nicht zu, ihn zu verdammen; dass es dem Drehorgelmann ... überhaupt nicht zustand, dem jungen Hans Castorp etwas zu verbieten (Th. Mann, Zauberberg 542).